Mia Miau ist eine junge Katze, die in Buenos Aires lebt. Am Tag ist sie Floristin und bindet bezaubernde Sträußchen und nachts ist sie leidenschaftliche Tangosängerin und -tänzerin. Mit ihrer Freundin Annabella, einer Bandoneon-spielende Zikade, verbringt sie genüssliche Stunden mit Musik und Matetee. Eines Tages verliebt sich Annabella, sie heiratet und kommt kaum noch zu Besuch. Mia Miau ist jetzt sehr einsam und wünscht sich einen Kater, mit dem sie Fischsuppe geniessen und ihr Leben teilen kann. Eines Nachts beschließt der Mond, ihr mit einer wundersamen Melodie zu helfen.
Stimmungsvoll und verträumt illustriert, vertiefen die Bilder das Märchenhafte der Geschichte. Der Text liest sich wie ein Tango-Lied, poetisch und melancholisch. Ein Buch, das auch Erwachsene verzaubern kann. Spezielle Begriffe, die typisch argentinisch sind, wie Matetee, Bandoneon und Tango ect. werden in einem Glossar erklärt.
Tipp: Hier ist das Hörbuch mehr Ergänzung als Ersatz, denn die Tangomusik auf der CD erschafft die Atmosphäre zu den Bildern im Buch.