Leo ist ein aufgeweckter Junge, doch manchmal versteht er die Welt nicht mehr. Warum sagen die Erwachsenen, dass ein Baby mit einem Silberlöffel im Mund auf die Welt gekommen ist oder ein bellender Hund nicht beißt? Oft ist er traurig, wenn er ausgelacht wird. Denn er kann diese Redensarten nicht ent-schlüsseln und stellt sich die Worte ganz realistisch vor. Z.B. sucht er ganz früh am Morgen Würmer für sein Huhn, denn „der frühe Vogel fängt den Wurm“. Doch so nach und nach versteht Leo, was gemeint ist und wird vielleicht bald sogar ein Experte fürs „geflügelte Wort“.
Ein zauberhaft illustriertes, zweisprachiges Kinderbuch, zum Vorlesen oder Selbstlesen ab der 2. Klasse. Mit Link für Zusatzmaterial im Web. Es gibt das Buch in den Versionen Spanisch, Französisch, Englisch, Russisch und Italienisch jeweils kombiniert mit Deutsch.
