Moira zieht ihre Strumpfhose an und zieht an einem Faden. Doch welch ein Pech, es gibt ein Loch, und sie muss eine andere anziehen. Doch sie wagt nicht, dies Mama zu sagen, weil sie sonst traurig wäre. So verschluckt sie es einfach. Und weil dies ein bisschen im Magen drückt, kann sie auch mittags die Birne nicht essen und wirft sie einfach weg. Doch es drückt immer mehr im Bauch. Und irgendwann merkt Mama, dass Moira sehr bedrückt ist – und endlich wird die Kleine ihre Geheimnisse los. Denn Mama versichert ihr: „Ich bin vielleicht ein bisschen sauer, aber wir haben dich trotzdem lieb und sind immer für dich da!“
Ein lebendig und liebevoll illustriertes, multilinguales Kinderbuch über ein Problem, das viele Kinder plagt. Und ein prima „Starter“ für Gespräche mit Kindern!